韓国・電車・地下鉄・空港鉄道について①【T-moneyカードとは】
T-moneyカードとは日本で言う「SUICA」と同じでチャージ式の交通プリペイドカードです。地下鉄の他は市バスやタクシー、リムジンバスなど乗車する時コンビニで買い物する時にも利用出来ます。
引用: https://www.instagram.com/p/98ewUTikIu/?utm_source=ig_share_sheet&igshid=fdsl7gdjfcw
T-moneyカードは地下鉄やT-moneyカード加盟のコンビニで購入出来ます。
T-moneyカードは全国の地下鉄で利用できますので便利です。チャージは駅内、コンビニで出来ます。しかし大邱や光州の駅内ではチャージ出来ません。一部のコンビニのみでチャージとなります。
引用: https://romiromikorea.com/775.html
T-moneyカードで地下鉄やバスを乗り継ぐ場合は時間や距離によっては無料だったり割引になったりします。お得に活用できるのがメリットです。
引用: http://coneru-web.com/t-money-card/
帰国するためT-moneyカードが不要になった場合は駅の自販機やコンビニで払い戻しも可能です。
引用: https://www.instagram.com/p/Bikph1CgtxE/?utm_source=ig_share_sheet&igshid=1k2chv9wg788a
T-moneyカードを新しく購入する場合は空港に到着した時、購入するのがおすすめです。購入後は必ずチャージが必要です。T-moneyカード自体は元々は金額がチャージされてないからです。
韓国・電車・地下鉄・空港鉄道について②【ソウル地下鉄】
ソウルの地下鉄は路線別にカラーと番号で区別しておりますので観光客にもわかり易く便利です。一番利用頻度の高いのは2号線です。地下鉄だけを利用して行ける観光スポットもたくさんあります。また2号線は地図で環状線の形の部分もありグリーンであることから山手線とイメージが似てるため、韓国人の間では「ソウルの山手線」とも呼ばれてます。
引用: https://www.konest.com/vardata/download/subway_jp_kr.pdf
2号線沿いでは現代百貨店、学生街であり、名門大学である延世大学のある「新村(シンチョン」ソウルの原宿「弘大ホンデ)」ビジネス街が多く渋谷の街と似てる「江南(カンナム)」ロッテワールドの最寄り駅「(チャミソル)」など観光地や学生街が多いです。
引用: https://www.instagram.com/p/BVFBsK-j7-j/?utm_source=ig_share_sheet&igshid=1ljvrxw1ckec7
地下鉄の乗り換え駅は日本語のアナウンスが流れ、日本人旅行者にとって安心な気持ちになれます。ソウルは交通機関の他、新村、明洞、百貨店や免税店などで日本語が通じるので韓国旅行の初心者や韓国語や英語に自信が無くても旅行しやすいです。
韓国・電車・地下鉄・空港鉄道について③【ソウル地下鉄の利用方法】
ソウルの地下鉄乗車券は「一回券」「一回用交通カード」「1日乗車券」日本のSUICAのようなチャージ式の「T-money」があります。利用方法は滞在日数や目的によってまちまちです。いろんな場所に出かけるのであればTmoneyカードをおすすめします。
引用: https://www.instagram.com/p/BnFqRSInK1v/?utm_source=ig_share_sheet&igshid=2g2bgrgphge6
T-moneyカードは1回券よりお得です。Ｔ−ｍｏｎｅｙカードは地下鉄1回の乗車券W1,250,バスの利用W1,200、1回乗車券地下鉄W1,350,バスW1,300です。
【自販機で乗車券を購入方法】
「一回用交通カード」「T-moneyカード」はこの自販機で購入出来ます。まずは日本語ボタン押します。↓
引用: https://www.instagram.com/p/BdkIAZ0luoD/?utm_source=ig_share_sheet&igshid=lhkl4wjm5qdc
次にこういった画面が表示されます。一回用交通カードを購入の場合は「目的地の選択」を押します。あとはガイダンスの指示に従って購入すれば大丈夫です。
※一回用交通カードを購入する場合は保証金W5,000かかります。保証金は自販機で返却出来ますので心配いりません。
引用: https://www.konest.com/m/traffic_info_detail.html?id=2906
韓国旅行•韓国語初心者はT-moneyカードの購入をおすすめします。またチャージする時は地下鉄の自販機で日本語案内に従ってするのが無難です。
【改札の出入り】
ソウルの地下鉄ではトークンは使いませんので改札に入る時出る時も改札機にタッチするだけです。
引用: https://www.instagram.com/p/BmqNGf4lB37/?utm_source=ig_share_sheet&igshid=ay23zaxco4xz
韓国・電車・地下鉄・空港鉄道について④【釜山地下鉄】
釜山の地下鉄はソウルと比べてそれほど大きくありませんので覚えやすいです。釜山の観光地は地下鉄の最寄り駅から徒歩だけで行けるのところも多いので便利です。番号と色で路線別に「1〜4号線」「東海線」金海国際空港から出発してる「金海軽電鉄」です。
引用: https://www.instagram.com/p/BmpjNrIn8tj/?utm_source=ig_share_sheet&igshid=80i98jf4xiqk
釜山の交通機関は空港鉄道、地下鉄やソウルから出発するKTX•ITXセマウル•ムグンファ号などが運行してます。なので釜山もソウルの次に観光に便利な都市です。
引用: https://www.instagram.com/p/BmpjNrIn8tj/?utm_source=ig_share_sheet&igshid=1ih1wzbv0btq5
引用: https://www.konest.com/vardata/download/subway_busan_jp_kr.pdf
韓国・電車・地下鉄・空港鉄道について⑤【釜山地下鉄の利用方法】
釜山地下鉄の乗車券は「1回券(釜山地下鉄の1回のはトークン利用)W1,300」「1日乗り放題W4,500」「7日券」「1ヶ月券」ハナロカード、マイｂカード、キャッシュbeeです。
釜山版の地下鉄カード「ハナロカード」
引用: https://www.konest.com/m/traffic_info_detail.html?id=2906
T-moneyカードのようにチャージ式ですので一度購入しておくと次回の釜山旅行でも使えます。
引用: https://www.konest.com/m/traffic_info_detail.html?id=2906
マスコットタイプのものもあります。
引用: https://www.konest.com/m/traffic_info_detail.html?id=2906
釜山交通カード購入は地下鉄自販機、銀行、コンビニで購入可能です。もし日本語が必要であれば地下鉄駅の自販機で購入しましょう。日本語案内が表示されます。
【自販機で乗車券を購入方法】
まずはオレンジの」日本語」表示ボタンを押します、
引用: https://www.konest.com/m/traffic_info_detail.html?id=2906
次に「カード補充」「カード購買」の画面に表示されます。新規で購入する場合は「カード購買」を選択します。↓
引用: https://www.konest.com/m/traffic_info_detail.html?id=2906
次に「成人用カード」を選択します。
引用: https://www.konest.com/m/traffic_info_detail.html?id=2906
こういった流れです。後は表示画面の案内に従うだけで簡単に購入出来ます。
【改札を出入りする時】
改札に入る時は改札機にトークン、交通カードをタッチします。
改札を出る時は交通カードなら改札機にタッチ、トークンの場合は専用の投入口に入れます。
韓国・電車・地下鉄・空港鉄道について⑥【大田地下鉄】
大田(テジョン)は韓国の中部に位置する「儒城温泉（ユソンオンチョン）」「ＥＸＰＯ科学公園（クァハッコンウォン）」のある街です。ソウルと釜山の中間地点でもあります。ソウルからは高速バスやKTX,SRT、ITX-セマウル号,ムグンファ号などで便利にアクセス可能です。
引用: https://www.instagram.com/p/BdkIAZ0luoD/?utm_source=ig_share_sheet&igshid=lhkl4wjm5qdc
ソウルから大田までのアクセスで一番くておすすめなのはSRTです。江南エリアにある水西(スソ)駅から大田駅まではW19,800,約55分です。KTXも55分くらいであって料金W23,700かかります。
大田では地下鉄は1路線ですが大田空港までは地下鉄でも行けますので便利です。
引用: https://www.konest.com/vardata/download/subway_deajun_jp_kr.pdf
大田地下鉄の乗車券の種類は「普通券」「T-moneyカード」です。乗車券はトークンを使ってます。自販機は日本語案内が表示されますので心配なく購入出来ます。
地下鉄乗車券トークン
引用: http://japanese.visitkorea.or.kr/jpn/TR/TR_JA_5_5_14.jsp
【改札の出入り】
ソウルや釜山の地下鉄とあまり変わりません。改札に入る時は改札機にトークン、交通カードをタッチします。
引用: http://japanese.visitkorea.or.kr/jpn/TR/TR_JA_5_5_14.jsp
改札を出る時は交通カードなら改札機にタッチ、トークンの場合は投入口に入れます。
大田都市鉄道公社
大田都市鉄道公社 - サイバーステーション
韓国・電車・地下鉄・空港鉄道について⑦【大邸地下鉄】
大邱はソウルや釜山からのアクセスも良く、最近では外国人観光客も増えてきてます。
引用: https://www.konest.com/m/traffic_info_detail.html?id=22653
東大邱駅はKTX、SRTと地下鉄3号線が通ってますので便利です。大きなバスターミナルもあります。
引用: https://www.konest.com/m/traffic_info_detail.html?id=22653
大邱の地下鉄は1号線、2号線の2路線と3号線はモノレールです。
引用: https://www.konest.com/vardata/download/subway_deagu_jp_kr.pdf
乗車券の種類は大田と同じでトークンの普通券と交通カードです。T-moneyカードは利用出来ますがチャージが出来ないので、もしソウルや釜山などから旅行に来られる場合はチャージしておくかトークンを利用するかになります。
引用: https://www.konest.com/m/traffic_info_detail.html?id=22653
【自販機で乗車券を購入方法】
大邱の自販機も日本語で案内が表示されますので問題なく乗車券を購入することが出来ます。まずは「日本語」を押します。大人はグリーンの「一般青少年」を押します。あとはガイダンスの説明どおりで大丈夫です。
引用: http://japanese.visitkorea.or.kr/jpn/TR/TR_JA_5_5_14.jsp
【改札を出入りする時】
改札に入る時は改札機にトークン、交通カードをタッチします。
引用: http://love-super-travel.net/asia/korea/daegu/11768/
改札を出る時は交通カードなら改札機にタッチ、トークンの場合は専用の投入口に入れます。
引用: http://love-super-travel.net/asia/korea/daegu/11768/
http://www.dtro.or.kr/open_content_new/jpn/#
大邱地下鉄情報サイト 日本語可
韓国・電車・地下鉄・空港鉄道について⑧【光州地下鉄】
光州は光州ビエンナーレ(２年ごとに行われる国際的な美術祭)でも有名な街でもあります。ソウルからKTXで約3時間です。
引用: http://www.2427junction.com/koreagwangju01.html
光州の地下鉄は大田と同じように1号線のみです。光州は地元の人たちはほとんど車を利用してます。地下鉄、バスは学生や観光客が多いです。
引用: https://www.konest.com/vardata/download/subway_gwangju_jp_kr.pdf
【乗車券の購入と改札口の通り方】
普通券は左側の青い自販機で購入します。
引用: http://japanese.visitkorea.or.kr/jpn/TR/TR_JA_5_5_13.jsp
日本語案内がありますので日本語ボタンを押します。
引用: http://japanese.visitkorea.or.kr/jpn/TR/TR_JA_5_5_13.jsp
次に金額ボタンを押します。金額は全てW1200ですが、どのボタンを押しても問題ありません。
引用: http://japanese.visitkorea.or.kr/jpn/TR/TR_JA_5_5_13.jsp
それでは下からトークンを受け取って乗車して下さいね。
引用: http://japanese.visitkorea.or.kr/jpn/TR/TR_JA_5_5_13.jsp
改札に入る時は改札機にトークン、交通カードをタッチします。
引用: http://japanese.visitkorea.or.kr/jpn/TR/TR_JA_5_5_13.jsp
改札を出る時は交通カードなら改札機にタッチ、トークンは左側の投入口に入れます。
引用: http://japanese.visitkorea.or.kr/jpn/TR/TR_JA_5_5_13.jsp
http://www.grtc.co.kr/subwayjp/main/main.do?rbsIdx=1
光州地下鉄情報サイト 日本語可
韓国・電車・地下鉄・空港鉄道について⑨【仁川国際空港】
仁川国際空港からソウル市内までの空港鉄道はA’REXが運行してます。仁川国際空港第二ターミナルが始発でソウル終点です。仁川国際空港〜ソウル駅或いは仁川国際空港〜弘大入口（ホンデイック）駅の区間は乗り換えなく直通で行けます。
引用: http://aroimiki.blog.fc2.com/blog-entry-940.html
空港鉄道A’REXには仁川国際空港〜ソウル駅までの「直通列車」と仁川国際空港〜ソウル駅まで8駅ほど停車する「一般電車」と分かれますので切符を購入する際はよく見ましょう。
※仁川国際空港からソウル市内までの「一般電車」はT-moneyカードを利用できますが「直通列車」は利用出来ないので気をつけて下さいね。
引用: http://aroimiki.blog.fc2.com/blog
直通列車内は居心地が良くて広々とした車内です。
引用: https://www.instagram.com/p/BnaDAoZAJJa/?utm_source=ig_share_sheet&igshid=16ggns51lmcx4
空港鉄道の乗車券は前もって「コネスト」より購入することも可能です。↓
韓国・電車・地下鉄・空港鉄道について⑩【金浦国際空港
金浦国際空港は仁川国際空港と比べてソウル市内から空港鉄道で30分以下で行ける距離です。仁川国際空港と同じように空港鉄道A’REXが運行しております。ソウル市内までは地下鉄でも距離的にそれほど時間がかかりません。
引用: https://www.instagram.com/p/BWhk3VZBnjN/?utm_source=ig_share_sheet&igshid=1190sc45zi254
金浦国際空港から空港鉄道A’REX、地下鉄5号線、9号線が運行してます。目的地が5号線、9号線沿いであれば地下鉄を使って行くのが便利です。
引用: https://www.instagram.com/p/BSsi5B-glTv/?utm_source=ig_share_sheet&igshid=1uv1yyduwpfhy
韓国・電車・地下鉄・空港鉄道について⑪【釜山金海国際空港】
釜山国際空港から出発してなど運行してます。韓国国内の移動には便利な空港です。釜山国際空港から釜山市内は仁川国際空港からソウル市内までの距離と違って近いです。
引用: https://www.instagram.com/p/BP3opIuj6B5/?utm_source=ig_share_sheet&igshid=15g4wfsf803sw
釜山国際空港から釜山市内までは金海(キメ)軽鉄道で移動します。金海軽鉄道は2旅行編成の車両であり無人運転です。
引用: https://www.instagram.com/p/BjQhVRJF3kQ/?utm_source=ig_share_sheet&igshid=1wez990b6o098
韓国・電車・地下鉄・空港鉄道について⑫【KTXとは？】
KTXとはソウル駅を拠点として出発する超高速鉄道「韓国の新幹線」です。ソウル市内でKTXの停車駅はソウル駅と龍山(ヨンサン)駅です。
京釜線(ソウル-釜山)、慶全線(ソウル-チンジュ)、東海線(ソウル-浦項)、湖南線(ソウル-木浦)、全羅線(ソウル-麗水)、江陵線(ソウル-江陵)の6路線です。
引用: https://www.instagram.com/p/Ba1k6YvlT1E/?utm_source=ig_share_sheet&igshid=q6a9mm0yzy0t
KTX は「一般室」と「特室」「自由席」と分かれます。「特室」は一番グレードが高く日本で言うとグリーン車のようです。「一般室」は日本の新幹線の指定席にあたり「自由席」は日本の新幹線の自由席です。
引用: https://www.instagram.com/p/Ba1k6YvlT1E/?utm_source=ig_share_sheet&igshid=q6a9mm0yzy0t
KTXはインターネットからも日本語で予約可能です。ちなみにソウル駅から釜山駅まで大人片道W59,800です。約 2時間40分ぐらいで行けます。
引用: https://www.instagram.com/p/Bm4VIiag2iy/?utm_source=ig_share_sheet&igshid=i9l2qe8rhxho
韓国・電車・地下鉄・空港鉄道について⑬【KTXの乗車方法と駅での乗車券購入方法】
KTXへ乗車するのには、まずは自販機や乗場を探さなければなりません。特に「ソウル駅」で探すのにはひと苦労します。ハングルが読めなければ尚更です。
引用: https://www.instagram.com/p/BnbCtVIAOAx/?utm_source=ig_share_sheet&igshid=8y6am43x0aw
韓国・電車・地下鉄・空港鉄道について⑭【SRT】
SRTは2016年に開通したばかりのKTXに続く高速鉄道です。速度もKTX並みの速さです。料金はKTXより少し安いぐらいです。しかしKTXのように路線の範囲は広くありません。ほんの部分的です。
KTXと速度がほぼ変わらないのと、KTXより値段が少し安いのでKTXと同じ停車駅大田や釜山などはSRTを利用するのがお得です。
引用: https://www.konest.com/m/traffic_info_detail.html?id=17334
ゆったりして綺麗な車内です。SRTは「一般室」「特室」のみでKTXやITX-セマウル号のように「自由席」は無く全席指定です。そんなには広くはありますんが窮屈な広さではないのでくつろぎやすいです。
引用: https://www.konest.com/m/traffic_info_detail.html?id=17334
韓国・電車・地下鉄・空港鉄道について⑮【ITX-セマウル号(새마을호)】
セマウル号はKTXの次に速度が速い特急です。セマウル号でソウル〜釜山まで約4時間45分です。セマウルとは日本語で「新しい村」との意味です。韓国人の間では名前だけでも親しまれでおり韓国レストランや店の名前にも使いたくなるそうです。
引用: http://www.trainfrontview.net/ktx/he.kr210000.htm
座席は日本で言うとグリーン車と同じようような広さの「特室」と指定席の「一般室」「立席」に分かれます。一般車両でも広めで座り心地が良いです。
引用: http://www.trainfrontview.net/ktx/he.kr210000.htm
韓国・電車・地下鉄・空港鉄道について⑯【ムグンファ号(무궁화호)】
ムグンファ号とは在来線の急行列車です。ソウルから出発、大田や麗水まで運行してます。ムグンファとは韓国の花の名前から付けられた名称です。速度は日本の急行列車とあまり変わらないです。
引用: https://www.instagram.com/p/BmdXd70FK24/?utm_source=ig_share_sheet&igshid=1loh290h985pd
水原まで行くのには便利です。30分ほどで行けます。
座席は「一般室」と「立席」と分かれてます。
引用: https://www.instagram.com/p/BmdXd70FK24/?utm_source=ig_share_sheet&igshid=1loh290h985pd
韓国・電車・地下鉄・空港鉄道について⑰【ヌリロ号】
ヌリロ号はセマウル号やムグンファ号のようにあまり日本では知られてないですが、乗り心地が良い車両です。日本のJRの「通勤快速」にあたります。
引用: https://www.seoulnavi.com/miru/1377/
路線範囲もそれほど広くはないです。大田や麗水などの観光地まで行くのには安く行けますので便利です。
引用: http://www.trainfrontview.net/ktx/he.kr_noo.htm
韓国・電車・地下鉄・空港鉄道について⑱【ITX-青春（チョンチュン）】
「ITX(都市間急行列車)-青春」はソウルの龍山（ヨンサン）駅〜春川（チュンチョン）駅(江原道)や清凉里（チョンリャンリ）駅〜春川駅まで運行する韓国で最初の２階建て列車です。
3017年には龍山駅〜大田駅区間も開通しました。
引用: https://www.instagram.com/p/BjM-g07HqtL/?utm_source=ig_share_sheet&igshid=vo6lshi3rom0
車内はそれほど広くはないですが綺麗に整備されております。外の景色を楽しみながら春川まで行けます。料金は『龍山駅～春川駅』W6,900です。
引用: https://www.instagram.com/p/BjM-g07HqtL/?utm_source=ig_share_sheet&igshid=vo6lshi3rom0
お菓子とジュースの自販機も付いており、お手洗いの中は広めで綺麗です。
引用: https://www.instagram.com/p/BjM-g07HqtL/?utm_source=ig_share_sheet&igshid=vo6lshi3rom0
春川といえば『冬のソナタ』のロケ地で有名になったところです。
引用: https://www.instagram.com/p/BjM-g07HqtL/?utm_source=ig_share_sheet&igshid=hukibrzt9mbr
韓国・電車・地下鉄・空港鉄道について⑲【鉄道の予約方法】
KTXやITX-セマウル号、ムグンファ号、ITX-青春、ヌリロ号などの予約はインターネットでの予約と駅の自販機で購入する方法になります。インターネット予約は出発予定日の1ヶ月前から受付てます。インターネット予約は日本語可能ですので簡単に出来ます。
引用: https://minnakorea.jp/blog/20160301-323.html
出発する当日に駅の自販機で鉄道の乗車券を購入する場合は韓国語と日本語案内のみとなりますので初心者には難しいです。もし自信がなければ窓口で購入するのが無難です。ただし窓口はかなり列が長くがなることが多いのでかなりの時間を待たされることがあるので覚悟しておきましょう。
できれば韓国語、英語とも初心者には前もってインターネットからの予約をおすすめします。
引用: https://minnakorea.jp/blog/20160301-323.html
韓国鉄道(KORAIL)ホームページ↓
引用: http://www.letskorail.com/ebizbf/EbizBfTicketSearch.do
http://www.letskorail.com/ebizbf/EbizBfTicketSearch.do
ITX Booking Online 日本語可
あるいは「konestコネスト」からKTX,SRT,ITX-セマウル号,ムグンファ号,ヌリロ号などの乗車券を購入することも可能です。
http://korea.tabitabi-asia.com/
【KORAIL時刻表】KIXから一般鉄道までの時刻表が載ってます。
韓国・電車・地下鉄・空港鉄道について⑳【コレールパス（KRパス）とは？】
コレールパス（KRパス）とは外国人観光客のための乗り放題KORAIL PASS(韓国鉄道周遊)のことを言います。韓国で長期滞在で数日間続けて乗車券を利用するのには便利です。
引用: https://www.instagram.com/p/BW7ICcYlx9V/?utm_source=ig_share_sheet&igshid=1utmasll0pcs7
コレールパスの種類は選択パス（2日券・4日券）、連続パス（3日券・5日券)があります。↓
KTX Korail Pass, 外国人用鉄道乗車券 ：韓国観光公社公式サイト
韓国で個人旅行をするときにぜひ注目したいのが鉄道統合乗車券。コレールパスとは韓国を旅行するとき、外国人観光客が利用できる鉄道統合乗車券で、自分の旅行期間に合わせて乗車券の使用期間を選択し、購入できます。
コレールパス適応になる列車は決まってます。KTX、ITX-セマウル、ITX-青春、ムグンファ号、ヌリロ号などです。
駅の窓口で購入•乗車する際にはパスポートの提示が必要です。
http://www.letskorail.com/ebizbf/EbizbfForeign_pr16100.do?gubun=1
コレールパス予約サイト 日本語可
まとめ
いかがでしょうか？韓国の交通機関は日本という比べて複雑ではないのと値段の安さが魅力です。地下鉄は英語や韓国語が解らなくても日本語案内や日本語の看板などもあるので不便なく快適に韓国旅行出来るでしょう。
